Stand: Juli 2026. Diese Erklärung gilt für die Website 23north.ch (inkl. Subdomains) und die App «23° North». Wir halten uns an das Schweizer Datenschutzgesetz (revDSG) und, soweit anwendbar, an die EU-DSGVO.
1. Verantwortlicher
Aleksandar Bezek
Im Heidenkeller 42, 8902 Urdorf, Schweiz
E-Mail: info@23north.ch
2. Welche Daten wir bearbeiten
Website (Landing Page)
- Warteliste: Deine E-Mail-Adresse, wenn du dich für den frühen Zugang einträgst — ausschliesslich, um dich über den Start der App zu informieren.
- Server-Logs: Beim Aufruf der Website fallen technisch bedingt IP-Adresse, Zeitpunkt und abgerufene Seite an (Betrieb, Sicherheit, Fehleranalyse).
- Die Website verwendet keine Tracking-Cookies und keine Analyse-Tools.
App «23° North»
- Konto: E-Mail-Adresse (Login per Einmalcode), Anzeigename, Segler-Name (Handle), Rolle, Heimatrevier.
- Törn-Daten: GPS-Tracks, Distanzen, Geschwindigkeiten, Zeitstempel sowie automatisch zugeordnete Wetterdaten — der Kern des Seemeilenbuchs.
- Signaturen: Name/Schein des Skippers, Unterschrift, kryptografischer Hash, Zeitstempel, Geräte-Kennung des signierenden Geräts (Fälschungsschutz des Meilennachweises).
- Inhalte: Fotos, Beiträge, Kommentare, Chat-Nachrichten, Orte/Bewertungen, die du selbst erstellst.
- Standort: Die Standortverarbeitung erfolgt nur mit deiner ausdrücklichen Freigabe (iOS-Berechtigung) und nur für die Funktionen Tracking, Ankerwache, Karte und Wetter.
3. Wo deine Daten liegen
App-Daten werden bei Supabase im Rechenzentrum Zürich, Schweiz (AWS eu-central-2) gespeichert. Website und Dienste laufen auf Servern von Infomaniak in der Schweiz.
4. Empfänger & Auftragsverarbeiter
- Supabase Inc. — Datenbank, Authentifizierung, Dateispeicher (Region Zürich)
- Infomaniak Network SA — Server-Hosting (Schweiz)
- Brevo (Sendinblue GmbH) — Versand der Login-Codes per E-Mail
- Open-Meteo — Wetterabfragen (dabei werden Koordinaten übertragen, ohne Personenbezug)
- OpenFreeMap / OpenStreetMap — Kartenkacheln (dabei wird deine IP-Adresse an den Kartenserver übertragen)
Wir verkaufen keine Daten und schalten keine Werbung.
5. Sichtbarkeit in der Community
Beiträge, geteilte Törns und dein Profil (Name, Handle, Heimatrevier) sind für andere Nutzer sichtbar. In den Einstellungen kannst du dein Profil auf privat stellen — dann erscheinen deine Törns und Beiträge nicht im öffentlichen Feed. Live-Standort-Links funktionieren nur, solange du sie aktiv teilst, und laufen automatisch ab.
6. Aufbewahrung & Löschung
Deine Daten bleiben gespeichert, solange dein Konto besteht. In der App kannst du unter Einstellungen → Privatsphäre dein Konto unwiderruflich löschen — dabei werden Törns, Signaturen, Beiträge, Chats und dein Profil entfernt. Wartelisten-Einträge löschen wir auf Zuruf an info@23north.ch.
7. Deine Rechte
Du hast das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Bearbeitung und Datenherausgabe. Wende dich dafür an info@23north.ch. Zuständige Aufsichtsbehörde in der Schweiz ist der EDÖB (Eidg. Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragter).
8. Sicherheit
Übertragungen erfolgen verschlüsselt (TLS/HTTPS). Der Datenbankzugriff ist durch Row-Level-Security abgesichert: Jeder Nutzer kann nur auf die Daten zugreifen, die ihm gehören oder die bewusst geteilt wurden.
9. Änderungen
Wir passen diese Erklärung an, wenn sich Funktionen oder Rechtslage ändern. Es gilt die jeweils hier veröffentlichte Fassung.